Perhaps you could download it on another Xbox, plug the hard drive into a computer, transfer the download to your Xbox's Hard Drive and put that hard drive back into your Xbox
open