When I asked Apple Support about this, they told me that the USB-C to HDMI cable could be restored.
open