This is way late but the heat thing resultant from the repeatedly stressed connection seems to be the issue. a.k.a. "Bad Design"
See FLIR pic - https://ibb.co/h24jY7B - the connection is the hottest thing around by 20 degrees) case next to the connection is only 98˚.)