Avant tout, il faudrait s’assurer que les problèmes rencontrés viennent bien des composants séparés (haut parleur, antennes, écran), et pas de la carte mère (qui gère le son, le réseau, l’affichage).
Le mieux dans un premier temps est simplement de démonter l’écran du premier téléphone (celui n’ayant plus de haut parleur et de réseau), et de le monter sur le second téléphone (celui dont l’écran fonctionne mal). Si cela résout votre problème, pas besoin d’aller plus loin !
Eventuellement, vous pouvez conserver la batterie de votre premier téléphone si celle-ci est encore opérationnelle. Cela vous fera une batterie de rechange en cas de besoin.
Vous trouverez ci-dessous le tutoriel pas à pas pour démonter l’écran de votre 5C (suivre dans le sens inverse pour le monter sur le second téléphone).
https://fr.ifixit.com/Tutoriel/Remplacement+de+l'écran+de+l'iPhone+5c/21068