As to which Antenna wire goes where, it is that straight forward as you ca see in the guide image here
[image|3140443]
The long wire is the Bluetooth antenna.
So what exactly did you replace? Just the board or the carrier and ribbon cable assembly?
Did you follow this guide? [guide|10363]