Bu çeviri, kaynak kılavuzdaki en son güncellemeleri yansıtmayabilir. Çeviriyi güncellemeye yardımcı olun veya kaynak kılavuzunu görüntüleyin.
Giriş
Plastik tokalar birçok Patagonia ürününde, özellikle de kayışları sabitlemek ve sabitlemek için kullanılan çantalarda yaygındır. En yaygın arıza nedeni plastiğin çatlaması veya kırılmasıdır.
Bu kılavuz, plastik bir tokanın dikişe gerek kalmadan nasıl değiştirileceğini gösterecektir. Bu çözümün uygulanabilir olduğundan emin olmak için, hasarlı tokanın herhangi bir dikişi sökmeden üründen geçirilebildiğini doğrulayın.
Onarıma başlamadan önce kılavuzun tamamını okuyun ve gerekli alet ve malzemeleri toplayın. Patagonia'ya özgü malzemeler ideal olsa da gerekli değildir. Patagonia yedek parçalarını Patagonia Müşteri Hizmetleri adresini arayarak veya mesaj atarak temin edebilirsiniz.
Alternatif olarak, Patagonia ürünleri onarım değerlendirmesi için bir local retail store mağazasına götürülebilir veya mail-in repair service aracılığıyla Patagonia'ya gönderilebilir.
Hadi tamir edelim!
DİKKAT! Küçük Parçalar. Patagonia, 3 yaş ve altındaki çocuklar için tasarlanan giysilerde bu onarımların yapılmasını önermemektedir. Bunun yerine, profesyonel onarım hizmetleri için ürünün iade edilmesini öneriyoruz.
Neye ihtiyacın var
-
-
Tokanın hangi parçasının hasarlı veya eksik olduğunu belirleyin.
-
Tokanın her iki tarafının nasıl tutturulduğuna ve dokumanın nasıl yönlendirildiğine dikkat edin.
-
Toka tamamen eksikse, ipuçları için Adım 5'e bakın.
-
-
-
Parçaları birbirine tutturarak yedek parçanın orijinal parçaya uyduğundan emin olun.
-
-
-
-
Slide the damaged buckle piece to the end of the webbing.
-
Katlanmış dokumanın bir kenarını toka parçası yuvasına doğru manevra ettirin.
-
Bu kenarı kavramak için kargaburun pense kullanın ve katlanmış ucun geri kalanını toka parçası yuvasından çekin.
-
Hasarlı toka parçasını sorumlu bir şekilde atın.
-
-
-
Katlanmış dokuma ucunun bir köşesini önce toka parçası yuvasına besleyerek ve ardından pense kullanarak sonuna kadar çekerek Adım 3'te kullanılan tekniği tersten tekrarlayın.
-
Yeni parça üzerinde gerginlik sağladığından emin olmak için tokanın her iki tarafındaki dokumayı çekin. Eğer dokuma kayarsa, yanlış geçirilmiş olabilir.
-
-
-
KAYIP TOKA: Tokanın tamamı kayıpsa ve dokuma üzerinde orijinal olarak nasıl yönlendirildiği belli değilse, bu yönergeleri izleyin:
-
Bir yedek toka, takılacağı dokumanın genişliğine göre boyutlandırılır.
-
Genel bir kural olarak, bir eşyayı giyerken bir toka takarken, serbest bırakma parçası (insert) sağ elde tutulurken kilit parçası (alıcı) sol elde tutulur.
-
VARYASYONLAR: Bazen tokanın sadece bir tarafı değiştirilebilir, örneğin bir tarafı sırt çantasına dikildiğinde.
-
İptal et: Bu kılavuzu tamamlamadım.
Bir başkası bu kılavuzu tamamladı.
Bu çevirmenlere özel teşekkürler:
91%
Mariana Roca dünyayı onarmamıza yardım ediyor! Katkıda bulunmak ister misiniz?
Çeviriye Başlayın ›
