Ana içeriğe geç
İngilizce
Japonca
Adım 6
Having finished poking at the keyboard (for now), let's de-lid the chassis and look inside. Apple already showed us this angry owl in a GIF from their press release, but what we haven't seen yet are high-energy X-rays passing through the owl to show us what's behind its frustrated facade. The X-rays make it even angrier! Run away! Luckily our friends at Creative Electron are taking all the risk here—we'll resume disassembly after things calm down.
  • Having finished poking at the keyboard (for now), let's de-lid the chassis and look inside.

  • Apple already showed us this angry owl in a GIF from their press release, but what we haven't seen yet are high-energy X-rays passing through the owl to show us what's behind its frustrated facade.

  • The X-rays make it even angrier! Run away! Luckily our friends at Creative Electron are taking all the risk here—we'll resume disassembly after things calm down.

キーボードの点検が終わったので(今のところは)、筐体を外して、その内側を見てみましょう。

Appleは、プレスリリースのGIF画像でこんな怒ったフクロウを紹介しています。しかし、私たちがまだ見ていないものは高エネルギーX線で透視したフクロウです。このふてくされた顔の裏にあるものを暴いてみましょう。

X線をかけると、さらに機嫌が悪くなりました!逃げるしかありません!幸いなことに、友人のCreative Electronが全てのリスクを負ってくれました。ようやく落ち着いたので、解体作業を再開しましょう。

Katkılarınız, açık kaynak Creative Commons lisansı altında lisanslanmaktadır.