To our relief (and maybe a little disappointment), it seems as if we won't need to pull out the big guns to get this little guy open.

A plastic opening tool exploits the seam of our dongle, and just like that, we can start pulling out components.