Harika Kılavuz Yazımı
Bu talimatları kullanarak, insanların bir şeyleri tamir etmesine yardım edecek, harika onarım kılavuzları hazırlayın!
Ne yapmalı
Katkıda bulunun!
Herhangi bir kılavuz, hiçbir kılavuzun olmamasından bin kez daha iyidir. Bu aşağıda yer alanlar kural değil, yönlendirici ilkelerdir. Biz bile bazen bunların hepsine uymayı unutuyoruz veya geri dönüp gerekliyse bazen yeniden düzenliyoruz. Biliyoruz ki hepimiz insanız ve hepimiz hata yaparız. Bu kılavuzlar zamanla daha da iyileştirilecektir, o yüzden ilk denemede her şey mükemmel olacak diye düşünmeyin. Öncü olun!
Harika fotoğraflar çekin
Mükemmel fotoğraflar, insanları kılavuzlarınıza çekmeyi sağlayan bir numaralı etkendir. Hiç de pahalı olmayan ekipmanlarla mükemmel fotoğraf çekmek kesinlikle mümkün. Çekiminize başlamadan önce fotoğraf dersimize çalışmak için biraz zaman ayırın.
Metin ile resimleri geliştirme
Resimler ve metin birbirini geliştirmelidir. Metinsel açıklamayı desteklemek için resimler ya da resimsel açıklamayı desteklemek için metin kullanılabilir.
Açıklayıcı olun
"Şey", "bölüm" ve "malzeme" gibi belirsiz kelimeler, muğlak onarım kılavuzlarına yol açar. Bir şeyin ne olduğunu bilmiyorsanız, Google’da arayın veya bir başkasına sorarak öğrenmeye çalışın. Cihazların çeşitli karmaşık iç bölümleri olabilir - bir parçayı "bu şey" diye ifade etmenin pek bir faydası olmaz!
Okuyucuyu yönlendirmek için resimler kullanın
Nesnenin yönü, kılavuz boyunca mümkün olduğunca aynı kalmalıdır. Okuyucu, nerde olduğunu kendi cihazında daha kolay tespit edebilecektir. Nesneyi döndürürseniz, okuyucunun da aynı şeyi yapmasına yardımcı olmak için "Cihazı çevirin" veya "Cihazı saat yönünde 90 derece döndürün" gibi bir ifade ekleyin.
Arka plan bilgisini azaltın
Biraz arka plan bilgisi vermek harikadır: neden bunu yapıyorsunuz, kim bu kılavuzdan faydalanacak, insanların kılavuz için ne gibi hazırlıklar yapması gerekiyor. Ancak, burda bırakın - internetteki insanlar, bir şeyi tamire başlamadan önce bir kitapçığı bile okumaya korkarlar (televizyonunuzla birlikte gelen kullanım kılavuzunu en son ne zaman okudunuz?).
Bolca çapraz bağlantı verin
Çapraz bağlantı vermek, çok işinize yarayacaktır. Sitede yer alan, alakalı bir kaynak olacak her şeyin linkini verin.
Elinizdeki konuyla alakalı kalın
Büyük büyük anneannenizin, çantasına dondurma koyduğu hikayesini (gerçek hikaye!) ve bunun gibi hikayeleri elbette biz de severiz ama bunu anlatmanın da sırası var. Bir onarım kılavuzunda böyle bir hikayeye yer yok.
Konuyla alakalı bilgilendirici olun
Kılavuzunuzda daha fazla konuyla alakalı bilgi vermek, kılavuzunuzu yetkin kılar.
Basit olun, laf kalabalığı etmeyin
İnsanlar neden bahsettiğinizi anlayamazlarsa, tamir kılavuzunuzu kullanmayacaktır.
Uygun madde işaretlemelerini kullanın
Maddeleme işaretlerini düzgün kullanmayarak onlarca karışıklığa sebep olabilirsiniz. Biraz vaktinizi ayırarak kullanmadan önce her madde işareti hakkında okuyun. Eğer şüpheniz varsa, var olanları kullanın!
Yeniden montaj notları ekleyin
Eğer cihazınız basitse, için yeniden montaj notları gerekmeyebilir. Ancak tekrar monte etme işlemi, özel talimatlar gerektirebilir. Örneğin, bir MacBook LCD ekranın sökümü oldukça basittir. Ancak, yeniden montaj sırasında kablolar düzgün bir şekilde yönlendirilmezse, ana karttaki bağlantı noktalarına ulaşmazlar. Okuyucularınız, cihazı parçalarına ayırdıktan sonra tekrar monte etmelerine yardımcı olacak küçük eğlenceli notlar eklerseniz size minnettar olacaklardır.
Şema ekleyin
Kimi durumlarda, fotoğraflar ve metin ancak belli bir noktaya kadar açıklayabilir. Bir iki adet şema eklemek (ve bunları resim olarak yüklemek), okuyucunun tamiratı nasıl yapacağını çözmesine kesinlikle yardımcı olacaktır.
Ne YAPAMAMAK gerek
Fazla işaret kullanmayın
Çok fazla işaretleme eklediğinizde, resminiz tuhaf görünecek ve okuyucu için hiç davetkâr olmayacaktır. Eğer gerekli olduğunu düşünüyorsanız ve sadece yeterli sayıda, ne anlatmak istediğinizi açıklayan işaretler kullanın. Eğer 4-5 işaretten fazlasını ekliyorsanız, bu işlemi birden fazla adıma bölmek isteyebilirsiniz. Eğer kafanızda soru işareti varsa, iFixit kılavuzlarına göz atın!
Fazla adım başlığı kullanmayın
Adım başlıklarını kararında kullanın. Ön koşul kılavuzlarını doğru bir şekilde eklendiğinde, tamire uygun bir yol haritası zaten otomatik olarak eklenecektir – o yüzden aslında adım başlıkları çoğu zaman gereksizdir.
Birinci kişi anlatım kullanmaktan kaçının
Ekipte "ben" diye bir şey yoktur ve sizin yazımınızda da olmamalıdır. Kılavuzlarınızda "ben bunu yaptım" diye ifadeler kullanmaktan kaçınırsanız, daha otoriter bir tona sahip olursunuz.
Kendi fikirlerinizi başkalarına zorla kabul ettirmeye çalışmayın
Burada bir şeylerin nasıl tamir edileceğini öğrenmek ve birbirimize yardım etmek için varız. Politik görüşlerinizi ve diğer fikirlerinizi daha uygun yerlere saklayın.
Pasif bir ton kullanmayın
Kullanıcıya talimatlarınızda direkt olun. "Bu böyledir" tuzağına düşmeyin ve ne söylemek istiyorsanız doğru fiili kullanın.
Size ait olmayan içeriği yüklemeyin
Sadece hakları size ait olan fotoğraf ve metinleri yükleyin.
Bu çevirmenlere özel teşekkürler:
100%
Gözde dünyayı onarmamıza yardım ediyor! Katkıda bulunmak ister misiniz?
Çeviriye Başlayın ›