That video is excellent. He has a PDF you print which is the same size as the iPod so you know exactly where the 11 clips are (1 on top, 2 on bottom, and 4 more along each side).

This is terrific, but who makes a 3”, 272x480 pixel lcd screen and/or touchpanel for the samsung? Is this the same screen hardware as on the P2?

You probably need to install Mac Mini EFI firmware update 1.2:

https://support.apple.com/kb/DL888