Where to get the USB-C Board or the conector to fix a ASUS Zenpad 3S

I opened up my ASUS Zenpad 3S because the USB connector is broken. It looks like the USB-pins are shoved to the back side of the plug, hence charing is impossible. So I would like to repair the connector, either by replacing the whole PCB where the USB-C female connector is sitting on, or by replacing the connector.

Does anyone have an idea where I could find the board, or how I could find out which special type of USB-C connector I need and where I can get it??

Any help is highly appreciated!

Cheers!

S