Isolate the back panel/touch screen section.

Using a Phillips #00 head screwdriver (found in iFixit tool kit), remove the 2 screws that secure the metal plate protecting the selector buttons.

Pry the small metal plate up with a plastic tool of your choice.