Use the tip of a spudger to depress the audio board retaining clip (shown in red) to release the audio board from the bottom housing.

Lift the audio board from its free end and remove it from the mini.

Don't forget to transfer the audio ribbon cable to your new audio board.