I had four failed batteries, and checked the voltages of the batteries and cell pairs individually. I found the following:

attery One: Fails to charge with a over temperature alert. Also the plastic at the side of the release button has bubbled. It is showing 7.99v across the whole battery which is way to low and 0.04v, 0v, 3.96v, 0.04v and 3.97v across each of the cell pairs respectively. Upon opening up the battery there is obvious damage to the second pair of cells.

Battery Two: Fails to charge with classic red / green flashing lights. It is 12.84v across the battery and 3.2v, 0v, 3.22v, 3.22v & 3.21v across each of the cell pairs respectively.

Battery Three: Fails to charge with classic red / green flashing lights. It is 15.54v across the battery and 0v, 3.89v, 3.89v, 3.89v & 3.89v across each of the cell pairs respectively.

Battery Four: Fails to charge with classic red / green flashing lights. It is 18.15v across the battery and 3.62v, 3.63v,3.6, 3.63 &3.62v across each of the cell pairs respectively.

By way of comparison a known good battery seems to measure around 20v when freshly charged.