Aquire heat shrink female connectors.

Crimp the heat shrink connectors at the point just below the widening on the power(black) and ground(white) wires of the 6-pin autosampler wire.

Use the heat gun to shrink the connector to touch the wire.