Purchase your new part and make sure it's the same as the old one. Pay attention to the metal pins where the connectors go as those tend to change from brand to brand.

Position the switch assembly in the slotted hole and then slide it in place until your hear a click.

Do not use a rubber hammer in this step; doing so may damage the switch assembly.