On the left side of the motorcycle, use the 12 mm wrench to remove the bolts in the order indicated.

On the right side, use the 12 mm wrench to remove the first two bolts, the 22 mm wrench for the third, and finish up with the 12 mm on the remaining two.