There are two main key fob models when it comes to repair.

If you see this shiny pin it means it’s the easiest of the two.

If this is not the case, the other iFixit guides on Volkswagen key fobs deal with the other replacement method.