Use a spudger or your fingers to detach all of the cables from the connectors on the motherboard that connect to the wheels.

This guide demonstrates the right wheel removal but you can use this guide to remove the left wheel assembly as well.

Unhook the remaining wires that are connected to the back of the wheel.

Do not rip the wires when removing them from the wheel and motherboard.