I havent seen any disassembly content online so i thought this could help some member of the community.

The reason why i needed to disassemble them is the most obvious one: the battery of one earbud was dead and lasting a couple of minutes at best when fully charged.