Use a socket and small extension to remove the bolts.

Here is a view of the actual size of the bolt.

The driveshaft flange yoke fits tightly on the rear axle pinion flange pilot. Do not hammer on the driveshaft or any of its components to disconnect the yoke from the flange. Pry only in the area shown, to disconnect the yoke from the flange.