Pinch the top and bottom tabs of the battery case, pull the battery straight out to remove it.

The metal connectors form a stiff mechanical connection with the battery, you will need quite a bit of force to remove the battery. Hold the Phantom Vision+ with one hand and remove the battery with the other.