Shift the bike into the highest numbered gear.

Slide the cable through the barrel adjuster screw until the cable housing bottoms out.

Pull the slack out of the cable while clamping it down with the nut that is attached to the derailleur.