There will be two wires in the connector. One wire comes from the inner cable and the other comes from the frayed outer cable. Find the wire associated with the frayed outer cable.

Use a small sharp knife, such as hobby knife, to cut the wire free of the plastic casing.

Be sure not to cut or damage the wire.