Tilt the coffee machine and disconnect the bottom housing by pressing a flathead screwdriver against the snap-fit (CAUTION). There is a total of 6 snap-fits. (Two snap-fits at the rear are not visible in the picture)

Beware of not applying too much force when pressing snap-fits to avoid bending (ánd breaking) during the repair.