For your reference. After Finished!

NOTEs:

I put a few pink foam to make sure no rattle of wires, secured everything and heats isolation (if any :))

The cell holder is glued to the battery compartment by silicon.

The cells in the battery compartment is just right side and just barely fit so will stay in place without any glue.