Now that the compartment is open, you will see a blue tab that holds the battery in place.

Take either a tool or your finger and press this tab in the direction indicated and the battery will pop up out of the compartment.