Ana içeriğe geç

How to clean a Game Boy cartridge.

Adım 1 çevriliyor

İspanyolca
İngilizce
Adım 1
Resim yok
Reúne los materiales de limpieza necesarios.
  • Antes de limpiar el cartucho asegúrate de tenerlo todo a mano. Los materiales más recomendados para limpiar un cartucho son:

  • Guantes de látex o nitrilo: esto evitará que toques la placa madre directamente con los dedos. Los dedos tienen grasa y si sudas de forma excesiva también humedad. La humedad daña y oxida ciertas partes del cartucho, así que mejor si usa guantes durante la limpieza.

  • Alcohol: Es preferible emplear alcohol isopropílico, pero el alcohol de botiquín también sirve. No será necesario usar demasiado, así que puede disponer de un poco en un recipiente pequeño e ir rellenando conforme necesite más o se ensucie Aseguraos de que la gradación del alcohol está cercana al 100% y no contiene perfume..

  • Lata de aire comprimido o un soplador de aire: El aire es nuestro mejor aliado para eliminar el polvo sin dañar el cartucho. Por favor, no sople en los cartuchos. Aunque es un viejo truco aprendido desde que éramos niños, el aire que expulsamos por la boca contiene saliva y humedad, por lo que puede favorecer que aparezca óxido en el cartucho.

  • Goma blanca de borrar, de dureza media: La goma de borrar es excelente para limpiar por fricción la suciedad de ciertas partes del cartucho. Asegúrate que no sea especialmente blanda o grasa. Además es recomendable que sea fina y esté contenida dentro de un recipiente que la mantenga lo más limpia posible.

  • Gamuza de microfibra: Las gamuzas de microfibra que se usan para limpiar gafas también son buenas para limpiar los cartuchos y otras partes de las consolas retro porque no sueltan hilos, pelusa ni polvo.

  • Importante: Asegúrate de estar trabajando en una superficie amplia y que soporte el contacto con el alcohol sin dañarse.

  • A ser posible, limpia la superficie en la que vas a trabajar antes de desmontar el cartucho.

Before cleaning the cartridge, make sure to have everything at hand. The most recommended materials for cleaning a cartridge are:

Latex or nitrile gloves: This will prevent you from touching the motherboard directly with your fingers. Fingers contain grease, and if you sweat excessively, it can also introduce moisture. Moisture can damage and oxidise certain parts of the cartridge, so it's better to use gloves during the cleaning process.

Alcohol: It is preferable to use isopropyl alcohol, but rubbing alcohol can also work. You won't need to use too much, so you can have a small container with some and refill as needed or if it gets dirty. Make sure the alcohol concentration is close to 100% and does not contain any perfume.

Can of compressed air or an air blower: Air is our best ally for removing dust without damaging the cartridge. Please do not blow into the cartridges. Although it's an old trick we learned since we were kids, the air we exhale from our mouths contains saliva and moisture, which can promote rust on the cartridge.

White eraser, medium hardness: The eraser is excellent for friction cleaning the dirt from certain parts of the cartridge. Make sure it's not too soft or greasy. Additionally, it's recommended that it be thin and contained within a container to keep it as clean as possible.

Microfibre cloth: Microfibre cloths used for cleaning glasses are also good for cleaning cartridges and other parts of retro consoles because they do not shed threads, lint, or dust.

Important: Make sure you are working on a large surface that can withstand contact with alcohol without being damaged.

If possible, clean the surface you'll be working on before disassembling the cartridge.

Katkılarınız, açık kaynak Creative Commons lisansı altında lisanslanmaktadır.