Carefully remove the broken key(s). Use the flat end of the spudger to gently pop the key off.

When removing the key(s) be very cautious not to remove the white plastic pieces underneath with it.

When reinstalling key, no spudger is needed. Just pop it into place with fingers.