Be careful when removing the wires and avoid dripping solder on yourself or the keyboard.

Touch soldering iron to solder over the end of the wires, and when the solder melts, pull the wires away from the speaker.

Remove the speaker and replace with a new one.