Gently lift the circuit board by the bottom and pivot it upwards slightly.

There is a small metal pin holding the board at the top left. Once you have lifted it enough to clear this, you can pull down so to remove the volume knob from its hole.

There are two wires from the back of the case to the circuit board. Take care to not break them when lifting the board up.