Some of these parts are fairly small and fragile; be sure to keep them in a safe place where they won't be damaged if you intend to reuse them.

Before repairing device, make sure to power off the device.

Once powered off, begin repair by removing the larger chrome ring holding the track ball in place by using the spudger to gently wedge the top ring away, approaching from the front face.