With one hand holding the heat sink, and the other hand holding the fan, pull upwards with moderate force to remove the compents from the laptop.

The heat sink can offer a lot of resistance to movement. If it proves too difficult to pull off with your fingers, use the flat end of a spudger to pry it off the CPU.