Using your fingers or needle-nose pliers, gently unplug the left (red box) cable by pushing in the white clips on the sides and sliding the cable out.

Using a spudger, unplug the 3-in-1 cable on the right (orange box) by gently prying up.