Use a soldering gun and apply heat to the battery contact tabs until solder is malleable.

Once solder is malleable, carefully insert a plastic spudger beneath the tab and over the battery to pry battery away from the contact tab.

Use proper safety equipment when operating a soldering gun, as burns can occur. Gloves and eye protection recommended.