Push the plastic card about two inches underneath the battery, and lift it up to pry the first battery cell off the rear case.

If the battery begins to bend, use an iOpener to apply heat to the back of the battery and repeat the previous two steps to adequately break up the battery adhesive.