Make sure the latch on the back panel is up, so that the drives and carriers are unlocked.

Pull the optical drive carrier part way out of the computer.

Disconnect the power and ribbon cables from the optical drive(s) and remove the carrier.